豐顏風語集 :親子「話」「畫」英文童書繪本

她於1899年生於澳洲,於1924年移居英國.1996年以九十六歲高齡過世.

她的父親是不得志的銀行員,於她七歲時過世,所以她與母親生活清苦.十七歲起便寫詩,並隨莎士比亞劇團到處演出.1924年移居英國後,開始寫作.P.L. Travers是她的筆名,原名是Helen Lyndon Goff.1933年她開始寫”Mary Poppins”系列小說.此外她也寫童書及虛構小說.但以這系列的書最有名.

1964年狄斯耐片場把第一集改編成電影,在台灣片名為”歡樂滿人間”由朱利安德魯斯主演,是歌唱穿插動畫的影片.但Travers很反對動畫的部分,所以之後的版本都不願再賣給狄斯耐公司.2000年Mary Poppins被編成舞台音樂劇,成為該年度最受歡迎的舞台音樂劇.

繪者Mary Shepard

她生於1909年,死於2000年.是英國的插畫家.她的父親是鼎鼎有名的E.H.Shepard(小熊維尼及柳林中的風聲之繪者).她的插畫生涯起因於一張自製的聖誕卡,她的絕妙圖畫引起父親的注意.於是父親便把自己無暇完成的工作,轉介給她,沒想到她卻以這部書的插畫大大出名.

作品:

1. Mary Poppins Comes Back

2. Mary Poppins Opens the book

3. Mary Poppins in the Park

4. Mary Poppins from A-Z

5 Mary Poppins in Cherry Tree Lane

6. Mary Poppins and the House Next Door