豐顏風語集 :親子「話」「畫」英文童書繪本

                    Paper Son 作者繪者簡介

 作者:JULIE LEUNG

茱莉.梁是中國移民美國的藝術家,她覺得宣揚中國人奮鬥的故事是很重要的.所以寫了這本書.這也是她的第一本書. 她還寫了三本老鼠系列兒童小說,頗受歡迎.目前她在紐約,任職出版社業務總監.她成長於亞特蘭大郊區,現在與先生一起住在布魯克村.

作品: 1.Mice of the Round Table 1-3.  2.What did it First?

繪者:Chris Sasaki

他是動畫藝術指導及插畫家,是自由創作者.目前住在加州奧克蘭,曾於2013至2017年替皮克斯動畫館設計角色,包括怪獸大學…等四部動畫.目前他的設計作品散佈於各畫廊,並替書籍與雜誌設計封面,他也替其他動畫工作室做設計.

作品:1.Home is a Window  2.The Time Machine  3.Constellations  4.The Adventures of Sherlock Homes 5.War of the Worlds

Bambi

小鹿班比是1942年華德迪士尼製作的長篇動畫電影,故事取材自奧地利作家菲莉絲紗頓的”Bambi, A life in the Woods”小說.本電影於1942年8月13日發行.

黃齊耀

Tyrus Wong是本書的Paper Son.也是小鹿斑比幕後背景製作的大功臣.

他利用宋朝的古典山水畫法當背景,襯出角色的動態與鮮豔色彩,背景淡出的效果使這部動畫成為最美的電影動畫.他於1910年生於廣州,2016年死於加州.享年106歲.於2011年得迪士尼傳奇獎.2014年得華人博物館”楷模與創作獎”.

Paper Son

人稱”紙生仔”,是當時華人移民美國的一種手法.當時在排華政策壓力下,想要移民的下一代,就冒充別人的子女,入境前先監禁至天使島,背熟假父親的資料,通過重重移民官的盤問,長達數月,才有機會獲得合法身分.