豐顏風語集 :親子「話」「畫」英文童書繪本

僅靠蘆葦在沼澤區裡生存的阿拉伯人

伊拉克南部的美索不達米亞沼澤地--中央沼澤，此處是野生動物的天堂，也是沼澤阿拉伯人（Ma'dan, the Marsh Arabs）的家鄉。
他們大量使用沼澤區數量很多的蘆葦來支持生活上各方面所需.。
這些蘆葦幾乎超過4公尺高，直達天際。這裡撐的船叫做Mashoof，這是幾世紀來，在沼澤地用於運輸和收集蘆葦的常見小木舟。伊拉克的沼澤阿拉伯人(Marsh Arab)長年居住在這個區域, 早已學會了駕馭這塊土地的最佳方式.，而這些存在於沼澤地裡的蘆葦屋被視為建築業的奇跡，無須釘子、木頭或者玻璃，只靠蘆葦跟泥土就能搭建出完美的居住房子。而這些美麗的蘆葦屋曾經在這裡存在了數千年，但是近年來，這些獨特的建築卻幾近滅絕！自1991年起，時任伊拉克總統薩達姆指責這一地區居民對政府不忠，尤其在海灣戰爭後，當地人被指藏匿了大批反政府力量。為清剿「不忠者」，薩達姆下令在沼澤修壩築堤，引出水源，濕地迅速乾涸。截至2003年，濕地面積與上個世紀70年代相比，減少90％。這一片曾經煥發勃勃生機的三角洲變為一處乾涸缺水的鹽漠，過去棲身此處的蟲鳥之屬與生息繁衍的人煙民眾俱為之一空。2004年聯合國環境規劃署設立了耗資1100萬美元的濕地恢復項目，此後又不斷有新的項目投入，來幫助「沼澤阿拉伯人」重建家園。經過當地人民和一些新的伊拉克環保主義者的努力，這裡重新響起了生命的細語呢喃，恢復了這個前世界第三大濕地的許多榮光。