喜歡安靜的亨姆倫先生
大意：
很久以前有一個在遊樂場工作的亨姆倫先生，這個遊樂場屬於Hemulen家族的事業，他的工作就是在入場券上面打洞、打洞、再打洞……日復一日的工作，讓他感到很無趣。他想要早點退休，想要過一個人安安靜靜的生活。而他的願望恐怕沒那麼快實現，他的生活和工作完全跟家族親戚們攪在一起。除了歡樂遊樂場(他不覺得歡樂)打票工作，亨姆倫先生住在家族兒童宿舍，白天倒是沒事，晚上小孩哭鬧時，他還得搖手風琴安撫一群小孩。
亨姆倫先生跟他的親戚們是那麼不同，他的叔叔們高大豪爽多話，不時哈哈笑又愛拍人後背，還喜歡給亨姆倫先生意見，又不給他時間回答思考，這些種種都不是亨姆倫喜歡的行為，他又不敢說出來，因此一直困擾著。直到一場連下8週的大雨，改變了他的命運。這場大雨打壞了遊樂場的一切，本來Hemulen 家族打算改進遊樂場變成溜冰場，並繼續請亨姆倫先生來做票券打洞工作，亨姆倫急忙說不，並且說出他的願望: 退休，找個地方蓋娃娃屋，不料親戚們不只大笑，簡直笑翻了。亨姆倫先生很後悔，他認為太早說出夢想和秘密，風險實在太大了。
其實Hemulen 家族並不是什麼壞人，他們只是不了解亨姆倫先生的想法，最終他們實現亨姆倫先生的願望，把老祖母的大公園給了他，讓他提早退休去。
老祖母的大公園，因為很久沒人整理，雖然雜亂，但是草木花朵在這裡盡情生長，亨姆倫到這裡的第一晚就愛上老祖母的老宅大公園，還戴上花圈，在月光下漫步。直到第二天，有人按了大公園的門鈴。
亨姆倫很緊張得躲在樹叢下，門鈴又響了，他擔心有人要進來打擾他的安寧，焦慮的喊：走開！這是我的私人土地，我住這裡。
門外來了一個小男孩，原來是善良的叔叔們，遣這個小男孩來送午餐。小男孩告訴亨姆倫先生，一群孩子因為遊樂場毀壞很難過，小男孩認為亨姆倫先生應該也很難過，因為他總是在票券上打歪洞，讓可憐的孩子可以重複玩兩三次。亨姆倫先生不承認也不否認，只說他的眼睛不太好。小男孩還想告訴亨姆倫先生一個秘密，可憐的亨姆倫先生最怕聽秘密，又不忍心走開。原來孩子們把被雨水沖走的遊樂場設備都撿了回來。
亨姆倫先生一開始是抗拒的，他好不容易才擺脫那惱人的工作，享受退休生活。但是他終究是敵不過孩子熱切的渴望，於是他要蓋一座世界最美的娃娃屋的願望，變成了修復樂園，但是孩子們搶救回來的遊樂園零件實在是缺損太多，喜歡安靜的亨姆倫先生做了變通，最終他和孩子共同建造了一個”安靜”的公園(the Park of Silence)。在公園裡，孩子們壓低音量嬉戲，喜歡安靜的亨姆倫先生也得到他要的平靜。
亨姆倫先生一度因為沒聽到孩子們喧鬧聲而焦慮，以為孩子們不能大吼大叫感到無趣而回家，事實上剛好相反，孩子們很享受這樣的氣氛。而喜歡安靜的亨姆倫先生甚至想著第二天要告訴孩子們可以大笑及哼歌。
Hemulen叔叔在門外窺探一無所獲，他很難理解靜默的樂趣，但是他能同理喜歡安靜的亨姆倫先生。叔叔說，一個人能按照自己喜歡的方式生活，才是最快樂的。( everyone has to make what they can out of life.)
心得：
從喜歡安靜的亨姆倫先生，我學到尊重個人的特質很重要，即使夢想很小或與眾不同也沒關係，即使被嘲笑，也要勇敢壯大自己的內心，人生就是這樣走下去，有一天回頭看，真的很多煩惱都沒什麼。
亨姆倫先生生活在喜歡熱鬧的Hemulen們之中一定很辛苦吧？當他想耍廢、想安安靜靜時，總有一堆長輩要他”振作”。還好長輩總算聽到他的心聲，讓他去老祖母的公園過想過的生活。在這裡，我學到要勇敢說出自己想要的，另一方面要懂得傾聽及同理。喜歡熱鬧的Hemulen們其實很關心喜歡安靜的亨姆倫先生，但是表現的方式讓他有些吃不消，善意反而成為喜歡安靜的亨姆倫先生的壓力。仔細想想，自己日常生活中也常會太熱切去推薦自己覺得好的事物，而沒有好好關注對方真正的需求，今後要特別注意。
”instead” 很重要，那代表還有備案可以選擇，心情會好一些。在後半段的章節中我讀到三次instead，第一次是Hemulen們想以溜冰場取代遊樂園，第二次是安靜的亨姆倫先生要求各式工具及材料取代午餐，第三次是安靜的亨姆倫先生以安靜的公園代替喧鬧遊樂園。在這個故事中我看到了善意，以及包容與接納和自己不同的人。喜歡安靜的亨姆倫先生、喜歡熱鬧的Hemulen們，還是嬉戲的孩子們，最終都找到平衡，過自己想過的生活。
barrel organ在故事中出現三次，所以特別查了，真的是很特別的樂器，像是放大版的手搖音樂盒。
https://en.wikipedia.org/wiki/Barrel_organ
https://www.youtube.com/watch?v=6ZnYet6dmXI Cedric Delavaud's barrel organ
https://www.youtube.com/watch?v=p_PsFtxIIcw Yankee Doodle street organ with aluminum pipes by ZAYA -RUZ
留言列表
{{ article.title }}