豐顏風語集 :親子「話」「畫」英文童書繪本

天下黃河九十九道灣，從准格爾旗的城坡到山西萬家寨，短短幾十里的峽谷，便一曲九折，一道灣連著一道灣。

(黃河峽谷)

塬 (地形）

 

我國西北黃土高原地區因流水沖刷而形成的一種地貌，呈台狀， 四周陡峭，頂上平坦

 

大意：by B班Shirley

日本繪本作家安野光雅模仿『清明上河圖』繪卷，已一條河流的走向來創作。北宋時期的首都是開封，開封市利用黃河的水運，結合商業與藝術而繁榮的大城市。繪本中描繪出運河流經城市中人們的日常生活內容及方式，也介紹了沿途特殊風景，如：桂林山水，大漠風光...。

安野光雅的旅之繪本從中歐開始, 行過了多個國家, 在第7本的時候來到了中國。

畫面中隨著旅人我們一起行經了中國大陸的山川景色，觀看著人民的生活，遙想著歷史上的風流人物，雖然在路線的安排上似乎不盡合理（旅人的路線說是沿著大運河，但有幾處卻是來回打轉)，但瑕不掩瑜，整體來說仍是很值得一讀及收藏的佳作。

當然，以個人偏好與私心來說，若是作者能依循著中歐的風格在本書中不時埋入中國的民間故事，神話，名人，名畫...等元素，則會更讓人驚喜。不過，以安雅的各作品來看，我猜想他似乎較為精通西方的故事/人物/藝術...等，當然也不排除中歐篇是此系列第一本, 因此花了大功夫。

1. 簡介

兵馬俑，又稱秦始皇兵馬俑、秦兵馬俑，位於中國陝西省西安市臨潼區東5公里的西陽村。

秦始皇陵建於公元前246年至公元前208年，歷時39年，是中國秦朝皇帝秦始皇的陵墓，也是中國第一個規模宏大、布局講究且保存完好的帝王陵寢，現存陵冢高76米，陵園布置仿秦都咸陽，分內外兩城，內城周長2.5公里，外城周長6.3公里。陵冢位於內城西南，坐西面東，放置棺槨和隨葬器物的地方，為秦始皇陵墓建築群的核心，目前尚未發掘完成。

兵馬俑，又稱秦始皇兵馬俑、秦兵馬俑，位於中國陝西省西安市臨潼區東5公里的西陽村。
秦始皇陵建於公元前246年至公元前208年，歷時39年，是中國秦朝皇帝秦始皇的陵墓，也是中國第一個規模宏大、布局講究且保存完好的帝王陵寢，現存陵冢高76米，陵園布置仿秦都咸陽，分內外兩城，內城周長2.5公里，外城周長6.3公里。陵冢位於內城西南，坐西面東，放置棺槨和隨葬器物的地方，為秦始皇陵墓建築群的核心，目前尚未發掘完成。

汴河上所建造的十三座橋中有一座虹橋，是一座單孔拱橋，是因外形很像是天邊的彩虹而得名橋座是用短木重疊而成的，建造時不用釘子而是用繩子捆扎，上面鋪設木板，構成橋面，橋面兩邊有木欄杆，造型優美。

<虹橋>

  瑤族舞曲

 

兵馬俑，又稱秦始皇兵馬俑、秦兵馬俑，位於中國陝西省西安市臨潼區東5公里的西陽村。 秦始皇陵建於公元前246年至公元前208年，歷時39年，是中國秦朝皇帝秦始皇的陵墓，也是中國第一個規模宏大、布局講究且保存完好的帝王陵寢，現存陵冢高76米，陵園布置仿秦都咸陽，分內外兩城，內城周長2.5公里，外城周長6.3公里。陵冢位於內城西南，坐西面東，放置棺槨和隨葬器物的地方，為秦始皇陵墓建築群的核心，目前尚未發掘完成。 據目前的考證，兵馬俑坑位於秦始皇陵封土以東約955.5米處，普遍認為兵馬俑位於秦始皇陵的外圍，有戍衛陵寢的含義，是秦始皇陵墓有機組成部分。1987年，秦始皇陵墓及兵馬俑坑被聯合國教科文組織批准列入《世界遺產名錄》。 》。 建築結構 秦始皇兵馬俑陪葬坑坐西向東，三坑呈品字形排列。最早發現的是一號俑坑，呈長方形，坑裡有8000多個兵馬俑，四面有斜坡門道。一號俑坑左右兩側各有一個兵馬俑坑，稱二號坑和三號坑。 兵馬俑坑是地下坑道式的土木結構建築，即從地面挖一個深約5米的大坑，在坑的中間築起一條條平行的土隔牆。牆的兩邊排列木質立柱，柱上置橫木，橫木和土隔牆上密集地搭蓋棚木，棚木上鋪一層葦席，再覆蓋黃土，從而構成坑頂，坑頂高出當時的地表約2米。俑坑的底部用青磚墁鋪。坑頂至坑底內部的空間高度為3．2米。陶俑、陶馬放進俑坑後，用立木封堵四周的門道，門道內用夯土填實，於是就形成了一座封閉式的地下建築。 兵馬俑我們並不陌生，是秦始皇陵中的泥塑守衛。我們平日里看到的兵馬俑都是無色的，樣子看起來呆板。然而剛出土的兵馬俑確是彩色的，主要以藍色和紫色為主色調。 秦始皇兵馬俑千人千面，各個不僅長相不一，表情更是不同。至於他們的衣著、裝飾，則於他們的身份息息相關。將軍有將軍的裝束、儀態和身材，兵俑則是兵俑的神態，表情和衣帽。 儘管兵馬俑展示出來的都是磚瓦色，其實它們剛剛出土的時候，絕大部分都是彩色的。儘管它們曾經歷經戰火，深埋地下，但色彩豔麗，栩栩如生。 可惜的是，現在人類的技術無法保護它們歷經歲月洗禮的色彩，每當開挖出來後，短短幾個小時之內，這些顏色就因為氧化而消失無蹤。 如果您到中國陝西西安，看到彩色的兵馬俑，不要吃驚，它們的色彩並非原始的，而是藝術家們根據它們出土時的照片，修補上去的，並不是剛出土時的驚艷色彩。