豐顏風語集 :親子「話」「畫」英文童書繪本

謝謝Mindy老師介紹這本 A walk in Paris

讓從未曾到歐洲巴黎的我

也能透過書中的介紹

Chapter 5  Advice from a Capterpillar 毛毛蟲的忠告

        愛麗絲遇到毛毛蟲, 告訴毛毛蟲: 她一天內身體變了不同尺寸, 令她非常困擾. 毛毛蟲從蘑菇爬下來, 只說了一句:  一邊能讓你長高; 另一邊能讓你縮小. 

愛麗絲環抱著蘑菇, 兩手各在邊緣剝下一小塊, 一開始試吃右手一小口, 突然脖子長到像蛇一樣, 引來鴿子對她冷嘲熱諷, 接下來她小心翼翼的一會兒吃著左手這塊, 又一會兒吃著右手這塊, 身體一會兒縮小, 又一會兒變大, 最後成功調整回原本的高度. 

A Walk in Paris 繪本中以小女孩和他爺爺一起探索巴黎的路線，帶領讀者同遊巴黎。故事中小女孩和爺爺造訪了市集，市集中有賣蔬菜水果、起司、海鮮、麵包攤販及各類店家。途中他們行經聖米歇爾廣場，看見穿著街道上綠色背心的清潔員。女孩也和爺爺一同搭上塞納河游船，並從船上看見了行經的巴黎聖母院、左岸及西堤島。他們登上聖母院上方眺望巴黎美景及各大景點。女孩和爺爺亦到了法式餐廳用餐、看見法國人的時尚風格、品嘗法國甜點、造訪具有建築特色的龐畢度中心、羅浮宮、杜樂莉花園、及艾菲爾鐵塔。

巴黎，它不僅僅是歐洲金融的心臟，大家更容易聯想到的還是全球的「時尚中心」，一個充滿浪漫風情且優雅時尚的地方。至今為止，法國仍是全球旅遊國家排行榜的榜首。巴黎更是榮獲2015年度全球時尚之都的稱號。一年兩度的巴黎時裝周和紐約、米蘭、倫敦並成為「世界四大時裝周」，這裡每年都吸引眾多時尚精英，通過巴黎走進世界的視野。巴黎時裝週(Fashion Week de Paris)從1973年以來就成為時裝界不容錯過的一項活動。它每年舉辦四次，兩次高級訂製時裝週，兩次高級成衣時裝週，巴黎時裝週在紐約、倫敦、米蘭的時裝週之後舉辦，屆時巴黎的各個場所將舉辦各種介紹、展示、晚會活動以及近100場時裝秀。 巴黎時裝週包括1月的春夏時裝週和7月的秋冬時裝週，由於這些時裝週展示高級訂製時裝，因此堪稱最重要的時裝週。在5天時間中，最知名的時裝公司展示它們最漂亮的作品，這些時裝出自行家的巧手，集天然材料、精細做工以及奢華製作於一體。

巴黎有許多暱稱，但是最有名的稱呼是「光城」（La Ville-Lumière）

大意:

愛麗絲來到了花園空地上的小房子前，看到魚男僕給青蛙男僕一封皇后邀請公爵夫人玩槌球的邀請函。接著愛麗絲進入充滿煙與胡椒粉的屋子裡，看到坐在一張三條腿凳子上的公爵夫人抱著啼哭的嬰兒、攪著大鍋湯的廚師和坐在火爐邊、笑得嘴咧到耳邊的柴郡貓。她試著找話題跟公爵夫人對話，但丟碗盤的廚師、嚎啕大哭的嬰兒、唱著搖籃曲的公爵夫人......混亂的場面,在公爵夫人要去準備玩槌球時結束。

     SNOOPY 人物介紹

閃電泡芙

感謝April為大家辛苦尋來：)

Berla特映，Alice主題T