豐顏風語集 :親子「話」「畫」英文童書繪本

 Song and Dance Man作者繪者簡介

作者Karen Ackerman   繪者 Stephen Gammell

作者Karen Ackerman

Karen於1951年生於美國俄亥俄州,1969年畢業於Woodward高中,1982年出版第一本童書.她的書得過許多大獎.她自小就很會編寫故事,受母親鼓勵把寫在牆上的故事改寫在紙本上.所以她也鼓勵年輕人應不斷寫作,才能有所收穫.

在本書中她用柔和與理解的語氣,來描述這個故事.從孩子的角度出發,充滿仰慕的眼神,祖父歌舞時代的歲月與踢踏舞表演都是稀奇而珍貴的,彷彿歲月不曾在此駐足過.閣樓就是他們的大舞廳,子孫間充滿歡笑與熱情.

Karen目前仍住在Ohio州,離自己小時居所不到5英哩處.

作品:

1.The Night Crossing.

2.A Brighter Garden

3. Bingleman Midway

4. The Sleeping Porch

5. The Leaves in October

繪者 Stephen Gammell

Stephen於1943年出生,成長於Iowa州.他的父親是位娛樂雜誌編輯,常帶週刊回家,讓他仿畫或剪貼,父親鼓勵他畫圖,但從不對他施壓.

在這本書中, Stephen利用檯燈的光影,抹去歲月的痕跡,用祖父的陰影及側寫來重現當年歌舞時代的風采.祖父的踢踏舞,更是一絕.往日情懷與鄉愁油然而生. Stephen的彩色鉛筆畫風,充滿動感與溫暖,歌舞情景躍然紙上.

這本書於1989年得Caldecott獎.他的另外2本書也得Caldecott佳作獎.雖然Stephen也編寫故事,但他較偏愛畫圖.

目前他與太太住在明尼蘇打州.

作品:

1.The Relatives Came by (得獎作品 )

2.Where the Buffaloes Begin(得獎作品 )

3.A Nutty Business

4.Scary Stories to Tell in the Dark

5. Timothy Cox Will not Change his Socks