close

在古老的挪威,樂斯梅林(Rosemaling)字詞裡的 Rose(唸法是 rooseb/ruseb/)它的詞意是指「裝飾(decorate)」;而 maling 指的是畫畫 (彩繪),因此 Rosemaling 的精確翻譯指的是「裝飾繪畫(Decorative painting)」。在挪威地區,不同的地域發展出不同風格的繪畫而荷伶達爾(Hallingdal)與特勒馬克(Telemark)地區則發展出最大量的樂斯梅林彩繪,這兩種風格深刻的影響了挪威其他地區樂斯梅林的發展。
西元1825年隨著歐洲民族大遷徙的浪潮,來自挪威的移民,把樂斯梅林帶進了美國中西部,絕大部分的人隨著第一波的移民潮定居在威斯康辛州(Wisconsin)。西元1862年美國政府頒佈了自耕農場條例(Homestead Act)之後,許多挪威人也開始定居在達可達州(Dakotas)。儘管大部分的移民在新大陸地區探索著建立新生活的種種可能,彼此間他們仍有著緊密的聯繫,共同建立起大型的社會,代代相傳的傳統及文化傳承得以在此形成了他們生活中最重要的一部分。
早期的移民者攜帶了各式各樣的物品,用以建立起他們的新家,而他們的行李箱(trunks)不僅只是裝載著工具、衣物、珠寶、與聖經,同時也裝載滿了織錦(tapestries),大酒杯(Tankard,附有把手與杯蓋),各式提籃、碗盤、飲酒器皿及各種曲式木盒。所有這些器物和他們所帶進美國的行李箱一樣,都彩繪著美麗的樂斯梅林圖飾。經歷過多年的流離遷徙,有些物件已散失或損壞無法修復,然而絕大部分則小心謹慎的被保存下來,因此他們能留傳給在美國出生的挪威後裔

發源自挪威鄉村地區的傳統民俗藝術, 以其鮮明色彩漩渦型紋路和花卉裝飾圖案為特徵, 在實際生活中應用於各類器具、服裝、建築外觀或室內裝潢的美化.儘管在字面意義上常被解讀為玫瑰, 但其所使用的點綴圖案並不限於單一花種, 甚至也可加入花草之外的元素, 這種彩繪藝術也在延伸出很多畫風, 例如到了2013年廸士尼動畫長片(冰雪奇緣)的製作團隊也廣泛地將樂斯梅林作為美術設計元素, 融入角色服裝和片中場景等數處地方

圖,文節錄自網路

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Mindy 的頭像
    Mindy

    豐顏風語集 :親子「話」「畫」英文童書繪本

    Mindy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()